b

Episode 3x4 - "Notapusy"

Director: Lev L. Spiro

S3E04: 2708

Now the story of a wealthy family who lost everything...

00:01 - 00:04

S3E04: 5416

and the one son who had no choice...

00:04 - 00:06

S3E04: 7666

but to keep them all together.

00:06 - 00:08

S3E04: 14166

It's Arrested Development.

00:14 - 00:15

S3E04: 19250

Michael was heading to work when he saw something he had never seen before lunch...

00:18 - 00:21

S3E04: 23041

his twin sister Lindsay.

00:22 - 00:23

S3E04: 25583

- You're up? - Yeah. I work for our attorney now.

00:24 - 00:27

S3E04: 28916

Bob Loblaw. Of course. What is he thinking?

00:27 - 00:30

S3E04: 31625

- I mean, how's it going? - Lousy.

00:30 - 00:32

S3E04: 34500

You know, I only took this nanny job so he'd give me a free divorce...

00:32 - 00:36

S3E04: 37291

and then marry me so I'd never have to work again.

00:36 - 00:38

S3E04: 39833

But all he seems to care about is that daughter of his.

00:38 - 00:40

S3E04: 42041

I got my horse to canter today. First time.

00:40 - 00:43

S3E04: 44375

I've always wanted to make love on a horse.

00:43 - 00:45

S3E04: 46500

And tomorrow, we're gonna work without a lunge line.

00:45 - 00:47

S3E04: 49416

That's so funny, because I can put my leg behind my head.

00:47 - 00:50

S3E04: 51875

I mean, come on. I'm the nanny.

00:50 - 00:53

S3E04: 54291

Of course. Who wouldn't wanna snog the nanny?

00:53 - 00:55

S3E04: 56416

"Snog." Is that another one of your new "Britishisms"?

00:55 - 00:57

S3E04: 60333

It was. Michael had recently fallen bum over noggin...

00:57 - 01:01

S3E04: 62500

for a beautiful English woman called Rita.

01:01 - 01:04

S3E04: 64416

Did I say snog again? Bloody hell.

01:04 - 01:06

S3E04: 68375

You wanna win over Bob, you gotta win over the kid. Here's what you do.

01:06 - 01:10

S3E04: 71833

You find something that you're good at and you share it with her.

01:10 - 01:13

S3E04: 74625

While you're at it, share it with us too, huh? And try not to act so desperate.

01:13 - 01:16

S3E04: 77333

Oh, my God. Did I miss a call?

01:16 - 01:18

S3E04: 79416

This is Rita. Just wanted to say hi.

01:18 - 01:20

S3E04: 81750

I'm on my way to the train station. Bye-bye.

01:20 - 01:23

S3E04: 84166

She's leaving. I gotta get over there.

01:23 - 01:25

S3E04: 87500

- Michael raced to the station... - God, is that how I look?

01:25 - 01:29

S3E04: 90833

Where Rita was being given her ticket.

01:29 - 01:31

S3E04: 94041

Here's your ticket and your instructions. Call me if you get in over your head.

01:32 - 01:36

S3E04: 99541

Hey, hi there, Rita. Hey! Michael.

01:38 - 01:40

S3E04: 102541

Hi. Where are you going, and how long you going for?

01:40 - 01:44

S3E04: 106375

You're right. You-You... Do not answer that.

01:45 - 01:47

S3E04: 108791

- You know, I'm not getting clingy. - Why are you breathing like that?

01:47 - 01:50

S3E04: 111000

I wasn't hurrying to come stop you.

01:50 - 01:52

S3E04: 113500

I was out on... for my daily, uh... Do you run at all?

01:52 - 01:54

S3E04: 116458

Oh, yes. I was in the Olympics once.

01:55 - 01:57

S3E04: 124458

And a silver medal, yes. And you came in second.

02:03 - 02:05

S3E04: 127291

Now I'm very embarrassed to be out of breath in front of you.

02:05 - 02:08

S3E04: 130541

But you take my breath away.

02:08 - 02:12

S3E04: 133916

Oh, Michael.

02:12 - 02:15

S3E04: 136375

You're such a!@%$#.

02:15 - 02:17

S3E04: 140291

Michael was stunned.

02:19 - 02:21

S3E04: 143000

He assumed Rita was using the word !@%$# in the American sense...

02:21 - 02:24

S3E04: 148458

In fact, Rita meant it in the British sense...

02:27 - 02:29

S3E04: 151083

meaning "sweet” or "gentle," as in "pussycat."

02:29 - 02:32

S3E04: 154208

The Jerries aren't so bad. They're just being led by a rotten apple.

02:32 - 02:35

S3E04: 158375

Oh, Reggie. Fighting for your country, you're such a pussy.

02:35 - 02:40

S3E04: 163291

When I miss your lips, I'll put a @%$ in my mouth and think of you.

02:40 - 02:45

S3E04: 166833

That also had a different meaning over there.

02:45 - 02:48

S3E04: 170875

Michael returned home...

02:49 - 02:51

S3E04: 173458

hoping to take solace in his son's company.

02:52 - 02:54

S3E04: 176166

I was thinking you and I should maybe go play a little catch.

02:54 - 02:57

S3E04: 178541

Maybe go for a run. Do some guy stuff.

02:57 - 02:59

S3E04: 181583

- But we're not good at that stuff. - Yes, I am. We... both are.

02:59 - 03:03

S3E04: 184791

Michael and his son had never been...

03:03 - 03:06

S3E04: 187000

a very successful athletic team.

03:06 - 03:08

S3E04: 190166

In fact, the only thing George Michael really liked...

03:08 - 03:11

S3E04: 192833

was hanging motionless from the monkey bars...

03:11 - 03:14

S3E04: 195458

which the president's counsel on fitness ranks as...

03:14 - 03:16

S3E04: 197791

"slightly easier than the slide."

03:16 - 03:19

S3E04: 201125

Anyway, I was just thinking that maybe we should emphasize athletics...

03:19 - 03:22

S3E04: 204208

a little bit more in this family.

03:23 - 03:25

S3E04: 206583

I'm gonna start us off with a protein drink, okay?

03:25 - 03:27

S3E04: 209166

Still doing that, huh?

03:27 - 03:30

S3E04: 212500

Well, l-I do think we should go for a run, huh? Some real guy stuff.

03:30 - 03:34

S3E04: 215416

I'm supposed to go fabric shopping with Ann today.

03:34 - 03:36

S3E04: 218250

I think we can go butcher.

03:36 - 03:39

S3E04: 220791

Uh, uh, no. We're-We're making a gown.

03:39 - 03:41

S3E04: 223333

- She's gonna be in a beauty pageant. - Yeah. Who's Ann?

03:41 - 03:44

S3E04: 227291

My-My girlfriend. She's... You've met her so many times. You've met her and met her.

03:44 - 03:49

S3E04: 231500

I know who Annabelle is. Who's the Ann that's in the beauty pageant?

03:49 - 03:52

S3E04: 233750

That's her. Her name isn't Annabelle. That's Ann.

03:52 - 03:54

S3E04: 236125

No, I know that her name is not Annabelle. I just...

03:54 - 03:57

S3E04: 238833

That's how I remember her name, 'cause her body's kind of shaped like a...

03:57 - 04:00

S3E04: 242000

She's the belle of the ball. What is she doin' in the beauty pageant?

04:00 - 04:03

S3E04: 245083

She's... Is she running the lights or something?

04:04 - 04:06

S3E04: 247708

She's in it. She's a-a contestant.

04:06 - 04:08

S3E04: 250541

- Sort of like an inner beauty pageant. - Ah! There it is.

04:08 - 04:12

S3E04: 253666

- Is it like a Christian thing? - Well, it's half.

04:12 - 04:15

S3E04: 256791

It's at the state fair, which this year's gonna be a church and state fair.

04:15 - 04:18

S3E04: 259458

It seems the state had run out of money...

04:18 - 04:21

S3E04: 262208

and was going to cancel the fair...

04:21 - 04:23

S3E04: 265291

until it was resurrected by this man...

04:23 - 04:26

S3E04: 267500

who agreed to cover the fair's costs...

04:26 - 04:28

S3E04: 270708

if it included a church presence.

04:28 - 04:30

S3E04: 272666

I got some news for you. There's no such thing as an inner beauty pageant.

04:30 - 04:34

S3E04: 275708

They’re just gonna pick the chick with the best T and A.

04:34 - 04:37

S3E04: 278333

As a child, Maeby had been entered...

04:37 - 04:39

S3E04: 280333

into a number of progressive pageants...

04:39 - 04:41

S3E04: 283666

that claimed to celebrate beauty in all its forms.

04:41 - 04:45

S3E04: 287458

But the winners still tended to have it going on in the conventional sense.

04:45 - 04:48

S3E04: 290250

Remember how badly you used to want to win?

04:49 - 04:51

S3E04: 292875

- No, I remember how badly you used to want me to win. - We should have...

04:51 - 04:54

S3E04: 295791

- I don't know where that hair of yours came from. - Shameless Plugs on Placentia.

04:54 - 04:58

S3E04: 300583

Looks pretty good, huh? And they're not licensed, which means big savings.

04:58 - 05:02

S3E04: 304958

That's been happening a lot lately.

05:03 - 05:06

S3E04: 308458

- You know what? This is the perfect thing to do. - No, Mom, I'm not gonna do it.

05:06 - 05:10

S3E04: 311666

No, no, not you. Bob's daughter Hope.

05:10 - 05:13

S3E04: 314541

If I can get Hope this crown...

05:13 - 05:16

S3E04: 317916

maybe her father might just wanna crown me, if you know what I mean.

05:16 - 05:19

S3E04: 321250

I'm guessing have sex, but that's meeting you more than halfway.

05:19 - 05:22

S3E04: 325375

Tobias, wanna clean up that mirror? And the vase?

05:22 - 05:27

S3E04: 329583

Perhaps if I could coach a certain young lady to victory in this pageant...

05:27 - 05:31

S3E04: 332625

I can gain back the respect of my wife.

05:31 - 05:34

S3E04: 335583

- I'll show them a little T and A. - You can't make me do it, Dad.

05:34 - 05:36

S3E04: 338625

- Tobias and Ann. - My Ann?

05:36 - 05:40

S3E04: 341708

No, I don't... I don't think we need any help.

05:40 - 05:42

S3E04: 344041

Oh, George Michael, she's a girl.

05:43 - 05:44

S3E04: 346333

I need to teach her how to be a woman. Within her lies a queen.

05:45 - 05:47

S3E04: 349750

Let me out that queen.

05:48 - 05:51

S3E04: 352250

I think you just did.

05:51 - 05:53

S3E04: 353875

- Michael. - Gob.

05:53 - 05:54

S3E04: 356208

Let me get that for you. Um...

05:54 - 05:57

S3E04: 360166

So a young neighborhood tough by the name of Steve Holt's gonna be here any minute.

05:57 - 06:02

S3E04: 363666

- Your son. - According to him.

06:02 - 06:04

S3E04: 366916

- And a DNA test. - I heard the jury's still out on science.

06:04 - 06:08

S3E04: 370166

Anyway, he wants to go to the fair.

06:08 - 06:11

S3E04: 372083

But I don't wanna hurt his feelings, so I need you to do it.

06:11 - 06:15

S3E04: 376291

Just tell him that I'm out of town on one of my trips.

06:15 - 06:18

S3E04: 380541

- I'm not gonna lie to your son. - Come on. I lie to yours all the time.

06:18 - 06:22

S3E04: 383208

Michael, I'm not ready to be a dad.

06:22 - 06:24

S3E04: 385250

Plus, I'm gonna be very busy this week being a judge for the pageant.

06:24 - 06:27

S3E04: 388083

Gob had been a pageant judge for years.

06:27 - 06:30

S3E04: 391833

- You can't believe what it does for your sex life. - I don't wanna hear it.

06:30 - 06:33

S3E04: 395166

I don't wanna say it. First place chick is hot but has an attitude.

06:33 - 06:36

S3E04: 398458

Doesn't date magicians. Second place is someone weird usually...

06:36 - 06:40

S3E04: 401791

like a Chinese girl or a geologist.

06:40 - 06:43

S3E04: 405625

But third place, although a little bit plain, has super low self-esteem.

06:43 - 06:47

S3E04: 408916

So I step in and, uh, lay her crown upon my sweet head.

06:47 - 06:52

S3E04: 413958

Have I missed this euphemism?

06:52 - 06:55

S3E04: 416708

- Steve Holt! - I should go.

06:55 - 06:57

S3E04: 420708

He's hiding from me, isn't he?

06:59 - 07:01

S3E04: 423791

You know, you gotta stop saying your name all the time.

07:02 - 07:05

S3E04: 429125

It's just they have this father-son triathlon, and I just wanted him to do it with me.

07:05 - 07:09

S3E04: 429916

- Mmm. - Stupid, huh?

07:09 - 07:11

S3E04: 432458

- That's a pretty tough race. - Only for a wimp, a wuss.

07:11 - 07:15

S3E04: 437500

- A!@%$#. - And Steve didn't mean pussycat.

07:15 - 07:19

S3E04: 441708

Uh, Steve, how'd you like to do that triathlon with me?

07:19 - 07:23

S3E04: 444125

- Are you serious? - Yeah.

07:23 - 07:25

S3E04: 446250

- Uncle Mike! - Steve Holt!

07:25 - 07:27

S3E04: 449625

Both men felt good about themselves.

07:27 - 07:30

S3E04: 452083

- Uncle Mike! - Steve Holt!

07:30 - 07:32

S3E04: 454166

But Gob didn't share their enthusiasm.

07:32 - 07:36

S3E04: 458500

So this is how Michael gets rid of my son... by stealing him.

07:36 - 07:39

S3E04: 461083

Well, I'll just have to steal something of his...

07:39 - 07:42

S3E04: 465000

like, say, his bicycle, as a... placeholder.

07:42 - 07:48

S3E04: 474625

Michael was trying to prove his manliness with Steve Holt.

07:52 - 07:56

S3E04: 478375

Rita. Hey, it's Michael. Just wanted to let you know...

07:57 - 07:59

S3E04: 482291

that I'm running a triathlon at the fair, and if you're back in town...

07:59 - 08:04

S3E04: 485916

Oh, I can't believe I chose this moment to call you.

08:05 - 08:06

S3E04: 488500

Meanwhile, at the Church and State Fair...

08:07 - 08:10

S3E04: 491750

Maeby was trying to enroll in the pageant... sort of.

08:10 - 08:13

S3E04: 495833

Your situation poses a problem. Let me talk to our chairman.

08:13 - 08:17

S3E04: 500666

- Hey, what are you doing, Maeby? - It's Surely.

08:19 - 08:21

S3E04: 503375

I'm just here to prove that all these pageants care about is looks.

08:21 - 08:25

S3E04: 506958

Just watch. Surely's inner beauty will get trumped by her outer icky.

08:25 - 08:28

S3E04: 509958

- What happened to your nose? - It's part of the disguise.

08:28 - 08:30

S3E04: 512416

Isn't it cool? The same one Nicole Kidman wore in The Hours.

08:31 - 08:34

S3E04: 516458

It had been purchased for her at a charity auction she'd attended as a studio executive...

08:34 - 08:38

S3E04: 519291

- $10,000. - by Jamie Kennedy.

08:38 - 08:40

S3E04: 521541

You're such a dear.

08:40 - 08:42

S3E04: 523416

But I'm not putting you in my remake of A Thoroughly Polite Dustup.

08:42 - 08:44

S3E04: 527750

Miss Wolfbeak...

08:46 - 08:48

S3E04: 530958

although it costs quite a bit to put in a ramp for you, we got approval.

08:48 - 08:52

S3E04: 533916

You're in.

08:52 - 08:54

S3E04: 535916

As Maeby found herself stuck in a beauty pageant...

08:54 - 08:57

S3E04: 538875

Lucille was meeting with attorney Bob Loblaw...

08:57 - 09:00

S3E04: 542000

about getting her son out of the army.

09:00 - 09:03

S3E04: 544666

I mean, my God. He's already lost a hand. If he loses a leg...

09:03 - 09:06

S3E04: 547125

how will we ever get him out of the apartment?

09:06 - 09:08

S3E04: 549750

Well, the army does have a “one in, one out" program...

09:08 - 09:11

S3E04: 553375

where the inductee is relieved of duty once he enlists someone to take his place.

09:11 - 09:15

S3E04: 557041

So I'm supposed to find some poor, innocent soul and hook him?

09:15 - 09:18

S3E04: 560708

Well, that's not going to help sign anyone. Where's your hand?

09:18 - 09:21

S3E04: 562666

It got stuck in the prize hole again.

09:21 - 09:23

S3E04: 565750

I told you not to play that stupid game anymore.

09:23 - 09:27

S3E04: 569583

- Ow. There goes number three. - I wasn't playing it.

09:27 - 09:32

S3E04: 573375

I was just trying to get my other one back.

09:32 - 09:34

S3E04: 575750

Hi. Sorry, sorry. I totally forgot about this... meeting.

09:34 - 09:37

S3E04: 578125

What's going on?

09:37 - 09:39

S3E04: 580458

Your father's gotten a lot of bad press because of the escape attempts.

09:39 - 09:41

S3E04: 583583

- Volunteer for something. - I'll do anything to get out of this!@%$#% apartment.

09:41 - 09:45

S3E04: 587125

You'll do anything to get out of !@%$#% in this apartment.

09:45 - 09:48

S3E04: 590166

- Ah, you're drunk. - Yeah, Mom, can you just...

09:48 - 09:51

S3E04: 592875

And, Dad... You know, why do we even need the surrogate?

09:51 - 09:54

S3E04: 595833

- Dad's in the apartment... - Don't come in here. Don't come in here.

09:54 - 09:57

S3E04: 598458

Don't come in here. I said not to come in.

09:57 - 09:59

S3E04: 600875

- Would you get out here please? - I'm watching the game. - I said not to come in!

09:59 - 10:02

S3E04: 605083

- I did not spend money on a surrogate so you can just... - I lost him.

10:02 - 10:07

S3E04: 608500

I think you've got your hands full trying to make this guy look good.

10:07 - 10:09

S3E04: 611041

There's a "Startled Straight" program at the fair...

10:09 - 10:12

S3E04: 613875

which involves you speaking with at-risk male youth...

10:12 - 10:15

S3E04: 616166

to scare them away from criminal behavior.

10:15 - 10:17

S3E04: 619416

Okay. I can do that. I'm gonna need some big, blown-up photos of your mother.

10:17 - 10:21

S3E04: 622833

I think they're talking about your time in prison, Dad.

10:21 - 10:24

S3E04: 625375

Oh. Okay. Why not?

10:24 - 10:26

S3E04: 627750

I mean, uh, if I don't win this thing, I'm gonna be back there anyway.

10:26 - 10:29

S3E04: 630458

"At risk male youth." That spells "army."

10:29 - 10:32

S3E04: 634250

And that's when Buster discovered a recruiting pool...

10:32 - 10:35

S3E04: 636750

the government had been fishing for years.

10:35 - 10:37

S3E04: 639291

- I may head down there too. - Yeah, I don't know, Dad.

10:37 - 10:40

S3E04: 641708

"Startled Straight." I'm not so sure you're the guy for that.

10:40 - 10:42

S3E04: 644375

But I'll look into it while I'm down at the fair signing up for a triathlon.

10:42 - 10:46

S3E04: 647375

Triathlon? Do you know how hard a triathlon is?

10:46 - 10:48

S3E04: 650875

People lose control of every bodily function. Didn't you ever see that video?

10:48 - 10:53

S3E04: 654958

It's like your mother on New Year's Eve.

10:53 - 10:56

S3E04: 658208

Actually, Lucille went down faster.

10:56 - 10:59

S3E04: 663291

You're not even in shape. You're gonna fall apart in front of everybody.

11:01 - 11:05

S3E04: 666958

- You're kind of scaring me, Dad. - You see?

11:05 - 11:07

S3E04: 669791

Perfect for this "Startled Straight" thing.

11:07 - 11:11

S3E04: 672250

Tobias was getting Ann ready...

11:11 - 11:13

S3E04: 674833

for the talent portion of the pageant.

11:13 - 11:15

S3E04: 677708

I think we need something with a little more spectacle in the act.

11:16 - 11:18

S3E04: 680291

Something that will make you look small and pretty in comparison.

11:18 - 11:21

S3E04: 683750

- A camel. - You know, she has a really lovely singing voice.

11:21 - 11:25

S3E04: 686583

I'll sing to the camel.

11:25 - 11:27

S3E04: 689083

Yes. We can Google some disco songs with the word "hump" in them.

11:27 - 11:30

S3E04: 691625

- Cute. - No, that sounds a bit racy.

11:30 - 11:32

S3E04: 694083

Okay. He may be afraid of sex, but you're not going to win without it.

11:32 - 11:36

S3E04: 697375

- No, I'm not afraid of sex. - Oh, good.

11:36 - 11:38

S3E04: 699875

Go have sex with this girl right now. Do it. Go.

11:38 - 11:41

S3E04: 703291

Get in there, have some sex with her right now.

11:41 - 11:45

S3E04: 706958

I didn't think so. Ann, you need to decide...

11:45 - 11:48

S3E04: 710000

whether you want a man or a boy.

11:48 - 11:51

S3E04: 713625

- I know how I'd answer. - Give us some room, George Michael.

11:51 - 11:55

S3E04: 717708

- I can't breathe. - Okay, now you're upsetting the talent. Out!

11:55 - 11:59

S3E04: 726541

Michael, meanwhile, had begun training for the triathlon...

12:04 - 12:08

S3E04: 730083

to keep from humiliating himself in front of Rita.

12:08 - 12:11

S3E04: 732875

Don't ask, "Can I?" Ask, "I can!"

12:11 - 12:14

S3E04: 735500

You can control your bladder when you're dead.

12:14 - 12:16

S3E04: 738166

No blood, no oil. There's no "I" in win!

12:16 - 12:20

S3E04: 751458

Michael returned confident in his manliness...

12:29 - 12:32

S3E04: 753833

when he ran into his son, who was questioning his own.

12:32 - 12:35

S3E04: 756666

How is that pageant going?

12:35 - 12:37

S3E04: 759875

- It turns out Ann doesn't want me around during it. - Really?

12:37 - 12:41

S3E04: 763208

Well, now you and me can go to that fair together tomorrow after all.

12:41 - 12:44

S3E04: 766083

- Yeah? - Yeah, and maybe do some man stuff like you said.

12:44 - 12:47

S3E04: 769250

Actually, I've already signed up for the father-son triathlon.

12:47 - 12:50

S3E04: 772125

Oh. Okay, great. Yeah. I did wanna do that with you.

12:50 - 12:53

S3E04: 775750

I mean, I've already promised Steve Holt.

12:53 - 12:56

S3E04: 777791

- You know, he's older. It's more manly. - You don't think I'm manly?

12:56 - 12:59

S3E04: 781458

No, no, it's just, uh...

12:59 - 13:02

S3E04: 784083

Darn that Annabelle! She ruins everything.

13:02 - 13:05

S3E04: 786708

But the next morning, Michael awoke...

13:05 - 13:07

S3E04: 790458

to discover every muscle in his body was exacting revenge.

13:08 - 13:13

S3E04: 794708

- Oil? - And so was his brother Gob.

13:13 - 13:15

S3E04: 802125

Hey, does anyone know why my handlebars are in my bed?

13:19 - 13:22

S3E04: 807375

The Church and State Fair was in full swing.

13:25 - 13:29

S3E04: 817166

And Lindsay watched with pride as Hope Loblaw...

13:35 - 13:38

S3E04: 820583

Did an original number that Lindsay herself had written.

13:39 - 13:42

S3E04: 829666

And now, please welcome Annabelle Veal...

13:48 - 13:50

S3E04: 833166

performing "We Three Kings" with a camel tow.

13:51 - 13:55

S3E04: 842791

Michael arrived at the fair sore from overtraining.

14:00 - 14:04

S3E04: 845916

Can't really go that high. I'm in a lot of pain here.

14:04 - 14:07

S3E04: 848208

Yeah, you know, I figured you'd be that way.

14:07 - 14:09

S3E04: 850791

So, uh, Coach gave me these. They're, uh, pills filled with oxygen.

14:09 - 14:12

S3E04: 853208

- Yeah? - And they keep you from being incontinent.

14:12 - 14:14

S3E04: 855250

Have one. They're called oxy-incontinent.

14:14 - 14:16

S3E04: 857458

Steve didn't have that quite right.

14:16 - 14:18

S3E04: 860666

But Michael thought Rita might be coming, and he was desperate to impress her.

14:18 - 14:22

S3E04: 864166

Meanwhile, Maeby was trying to get knocked out of the pageant.

14:22 - 14:26

S3E04: 868375

Pope impersonator, Church. How has God influenced your life?

14:26 - 14:30

S3E04: 872041

About just as much as Big Bird and the Keebler elves.

14:30 - 14:33

S3E04: 876375

Well, my faith would have been shaken if he had taken my legs too.

14:33 - 14:39

S3E04: 881041

Uh, Gob Bluth, State.

14:39 - 14:42

S3E04: 884625

I was betrayed by my brother Michael.

14:42 - 14:46

S3E04: 887125

Who's your favorite family member and why?

14:46 - 14:48

S3E04: 890541

Definitely not my shallow, materialistic mother, who only cares about looks.

14:48 - 14:52

S3E04: 894875

I think we all feel that way about our mothers. And we all have legs.

14:52 - 14:56

S3E04: 904000

Meanwhile, George Sr. arrived at the Startled Straight tent.

15:02 - 15:05

S3E04: 906958

I'll be waiting out here with my enlistment forms.

15:05 - 15:07

S3E04: 909875

So go in there and scare them right into my open arm!

15:08 - 15:11

S3E04: 914500

But as it turns out, the fair had two Startled Straight tents...

15:11 - 15:16

S3E04: 918666

and George Sr. Had wandered into the church-sponsored one...

15:17 - 15:20

S3E04: 921250

You wanna be some guy's girlfriend?

15:20 - 15:22

S3E04: 924416

Intended to scare gay young men into a heterosexual lifestyle.

15:22 - 15:26

S3E04: 928666

You wanna have some guy reach around you in the middle of the night...

15:26 - 15:29

S3E04: 930333

- start messing with your junk? - Is he ugly?

15:29 - 15:31

S3E04: 933833

No, it's pitch-black. You don't... You don't see him.

15:31 - 15:34

S3E04: 936041

It never stops, guys...

15:34 - 15:37

S3E04: 938875

and everybody acts like it's no big deal.

15:37 - 15:39

S3E04: 940833

Is there a cover charge?

15:39 - 15:42

S3E04: 943583

And the inner beauty pageant was down to the final three.

15:42 - 15:44

S3E04: 946708

Will it be the beautiful Hope Loblaw...

15:45 - 15:48

S3E04: 950000

the stalwart Annabelle Veal...

15:48 - 15:51

S3E04: 953541

or the justifiably bitter Surely Wolfbeak?

15:51 - 15:55

S3E04: 957666

It became clear that Surely was going to win.

15:55 - 16:00

S3E04: 961416

I'm sorry. This is wrong.

16:00 - 16:02

S3E04: 964416

And that's when Maeby displayed some real inner beauty.

16:02 - 16:06

S3E04: 967416

One of these girls deserves to win.

16:06 - 16:08

S3E04: 969416

She can stand!

16:08 - 16:10

S3E04: 971625

- Maeby? - That's how I know her.

16:10 - 16:14

S3E04: 976083

- Let us pray. - Oh, for God's sake.

16:14 - 16:17

S3E04: 978916

Praise the Lord!

16:17 - 16:19

S3E04: 981375

And Michael, now feeling a little woozy...

16:20 - 16:22

S3E04: 983875

arrived to see the triathlon course...

16:22 - 16:24

S3E04: 987041

which consisted of several tricycles, five inflatable pools...

16:24 - 16:29

S3E04: 990875

- What the hell is this? - and fathers and sons being manacled together.

16:29 - 16:32

S3E04: 994208

Don't let it psyche you out. Did that oxy-incontinent set in yet?

16:32 - 16:35

S3E04: 997000

You knew this is what the race was?

16:35 - 16:38

S3E04: 1000166

Kind of. I mean, they change it every year so you can't replicate it on your lawn.

16:38 - 16:42

S3E04: 1003208

Why did you let me train so hard?

16:42 - 16:44

S3E04: 1006083

- I just thought you wanted to hang out and do guy stuff. - This isn't guy stuff.

16:44 - 16:47

S3E04: 1010041

I don't know why I thought that you'd wanna do this. This is stupid, huh?

16:47 - 16:52

S3E04: 1013708

No, Steve, Steve. You're not going anywhere.

16:52 - 16:55

S3E04: 1016416

- You'll do it with me? - We're chained together.

16:55 - 16:57

S3E04: 1019625

But, you know, Rita's not here yet, and what the hell. Let's go win this thing.

16:57 - 17:01

S3E04: 1022458

- Let's win this thing! - What the hell.

17:01 - 17:03

S3E04: 1025333

- What the hell! - Let's win this thing. Let's go ahead and start up.

17:03 - 17:06

S3E04: 1028666

And after the pageant, George Michael went to congratulate Ann.

17:06 - 17:10

S3E04: 1031833

Congratulations on coming in third. That's amazing.

17:10 - 17:13

S3E04: 1034333

And I heard you're the first camel act to ever crack the top 10 too...

17:13 - 17:15

S3E04: 1036666

so that's, like, a record.

17:15 - 17:17

S3E04: 1039458

And I'm a bit relieved, because, um, I was...

17:17 - 17:21

S3E04: 1042708

I thought maybe if you came in first, you would have outgrown me.

17:21 - 17:24

S3E04: 1045333

- Outgrown you. - Mm-hmm.

17:24 - 17:26

S3E04: 1047458

That is the term I've been looking for.

17:26 - 17:28

S3E04: 1049416

It seems Gob was right...

17:28 - 17:30

S3E04: 1051875

about what happens to third place contestants.

17:30 - 17:33

S3E04: 1054208

I met a man.

17:33 - 17:34

S3E04: 1056125

George Michael was devastated.

17:34 - 17:37

S3E04: 1059583

It seemed he'd lost his girl and his father because he wasn't man enough.

17:37 - 17:41

S3E04: 1063416

And he was faced with a choice.

17:42 - 17:44

S3E04: 1082541

Michael and Steve Holt finished their triathlon in first place.

18:00 - 18:05

S3E04: 1086125

Of course, they were way older.

18:05 - 18:07

S3E04: 1088291

Believe it or not, that took about everything I got.

18:07 - 18:09

S3E04: 1090583

I don't know what was in that pill, but I do not feel so great.

18:09 - 18:11

S3E04: 1092750

- It's gonna get a little worse before it gets any better. - Really?

18:11 - 18:13

S3E04: 1094583

- We won! - Okay.

18:13 - 18:15

S3E04: 1096041

- Hey, possible nephew. - Oh, hey.

18:15 - 18:16

S3E04: 1097791

Michael, your son's signing up for the army.

18:16 - 18:18

S3E04: 1099791

What? You signed him up for the army?

18:18 - 18:20

S3E04: 1101791

Oh, my God, you're right. If he goes in, I can get out.

18:20 - 18:22

S3E04: 1103875

- I've gotta get my name on his form. - Hang on! Hey!

18:22 - 18:24

S3E04: 1106250

I gotta get there. I gotta stop this.

18:25 - 18:27

S3E04: 1108666

Hey, you gotta do this with me. Come on.

18:27 - 18:29

S3E04: 1111250

And that's when Rita noticed Michael.

18:29 - 18:32

S3E04: 1114000

Wait for me. Wait for me.

18:32 - 18:35

S3E04: 1116291

- Michael? - Hey.

18:35 - 18:37

S3E04: 1118833

- Could you not finish? - No, no. First place.

18:37 - 18:40

S3E04: 1121541

First place, I swear. But I'm sorry, I gotta go do something.

18:40 - 18:42

S3E04: 1123750

- Wait, I'm dizzy. - Uncle Mike, come on.

18:42 - 18:44

S3E04: 1126000

- I'll-I'll take you. - No, no, no, no. Steve, Steve...

18:44 - 18:47

S3E04: 1128250

Let's go. Come on. Come on.

18:47 - 18:49

S3E04: 1130500

And meanwhile, George Sr...

18:49 - 18:51

S3E04: 1133625

hadn't succeeded in startling anyone but himself.

18:51 - 18:55

S3E04: 1137875

I mean, there's nothing to do all day except lift weights and fold laundry...

18:55 - 19:00

S3E04: 1141791

get thrown into a cage with a bunch of sweaty men.

19:00 - 19:03

S3E04: 1145375

Excuse me. I can't go back.

19:03 - 19:07

S3E04: 1148708

- I can't go back. - I'm glad he won't be there. He's ugly.

19:07 - 19:10

S3E04: 1152500

George Sr. Came across a U.S. Army combat Humvee...

19:10 - 19:14

S3E04: 1155625

and the pope mobile...

19:14 - 19:16

S3E04: 1158125

and he decided to escape in the bulletproof one.

19:16 - 19:19

S3E04: 1163000

Come on. I can't go back!

19:21 - 19:24

S3E04: 1166416

- And Michael caught up with George Michael... - What are you doing?

19:24 - 19:27

S3E04: 1169333

Who was three rungs away from being in the army.

19:28 - 19:30

S3E04: 1171791

I'm becoming a man, Dad. Isn't that what everybody wants?

19:30 - 19:32

S3E04: 1174333

Of course not. Gob, can you get us out of these chains, please?

19:32 - 19:35

S3E04: 1177333

Oh, so you steal my son, and now you need me to save yours.

19:35 - 19:38

S3E04: 1180500

- All right, one key coming up. - He's a magician.

19:38 - 19:42

S3E04: 1183125

Yeah. We-We need you to sign this form.

19:42 - 19:44

S3E04: 1185041

No, it's good, Dad.

19:44 - 19:45

S3E04: 1187291

There's all sorts of benefits, and it's like a family.

19:46 - 19:48

S3E04: 1190666

But it's also an army of one, and it's no place for wimps.

19:48 - 19:52

S3E04: 1194833

You have a family, okay? And I'm the wimp, not you.

19:52 - 19:56

S3E04: 1198750

Because I could not take you being away in the army, all right?

19:56 - 20:00

S3E04: 1202000

I love you.

20:00 - 20:03

S3E04: 1206250

- That did it. - He's not signing up.

20:04 - 20:08

S3E04: 1209583

That's too bad. I was this close to gettin' out.

20:08 - 20:10

S3E04: 1212291

Hey, I think I'm gonna go get one of those corn dog crosses.

20:11 - 20:13

S3E04: 1215250

- With all the "crucifixins"? All right. - Thanks, Dad.

20:13 - 20:16

S3E04: 1225041

- Was that your son? - Yes, Rita.

20:23 - 20:26

S3E04: 1227791

Yeah. The most important person in the world to me.

20:26 - 20:29

S3E04: 1231083

You really are quite a man, Michael.

20:29 - 20:32

S3E04: 1234041

- Do you really think so? - Oh, yes.

20:33 - 20:34

S3E04: 1236791

You're a complete and utter!@%$#.

20:35 - 20:38

S3E04: 1243708

I can't believe we had to bleep that.

20:42 - 20:45

S3E04: 1246083

It would have been such a nice moment.

20:45 - 20:47

S3E04: 1249375

On the next Arrested Development.

20:48 - 20:50

S3E04: 1252083

Buster signs Steve Holt up for the army.

20:50 - 20:53

S3E04: 1255666

No, no, you can't. You can't. I'm finally ready to be a father to you.

20:53 - 20:57

S3E04: 1259375

- I know that now. - I don't go in for another two years.

20:57 - 21:00

S3E04: 1262541

Well, as your father, can I sign something?

21:00 - 21:04

S3E04: 1265166

And George Sr. Finds out...

21:04 - 21:06

S3E04: 1267208

- that a fake pope mobile... - I'll see you in hell!

21:06 - 21:08

S3E04: 1272375

...can't stop real bullets.

21:11 - 21:13

S3E04: 1274916

Thank God I wasn't in the Humvee.

21:13 - 21:16